昨日の試験結果  総合評価585点（ストラテジ系540点,マネジメント系580点,テクノロジ系515点）でした。
参考書はみんなが欲しかった！ITパスポートの教科書&問題集2023年度版を使っています。昨年受けようとしてずるずると今年になってしまったので昨年度版です。
高得点ではなく受かることが目標なのですが、今年度版を購入して再チャレンジした方がいいでしょうか？
アドバイスいただきたいです。

必要ないです。
・用語の概念を、自分なりの言葉で説明する
・誤りの選択肢のどこが誤りか指摘する

こういうことを勉強の中で試みてください。

もう一つ
・例を挙げる

SWOT分析のOの例、リスク回避策の例、フェイルセーフやフェイルソフトの例など、具体的にどういう事例があるのか挙げられるのも重要です

このサイトの過去問の解説で十分だと思います。令和６年がUPされているので、そこを重点的にやれば新しいシラバスには対応できると思います。

暇さえあれば過去問をどんどん回し、正答率を確実に9割「以上」を得られるようにしましょう。

本年度版を購入しました。試験に落ちてしまい合計２冊購入しました。
熟読しましたが、本により同じ内容でも深掘りしていたり全く浅く通り過ぎてしまう本など違いがある事を２冊購入して感じました。
購入を考えていらっしゃるようですが、本年度の本だけでも５冊以上あるので書店にいかれよく見てから、今年度を購入する事をおすすめします。
あとやはり、過去問にはお世話になりました。
自分の理解できていない部分は、もう少し補強する必要がありました。